Сайт для молдавского рынка — это не «сайт, но по-румынски».
Есть пять вещей, которые меняют конструкцию с самого начала, и команда, которая с ними не сталкивалась, узнаёт их по очереди, во время вашего проекта.
Пять особенностей
Два языка, а не один. Румынский и русский ведутся вместе, с корректным hreflang и раздельными адресами. Сайт, построенный на одном языке и переведённый потом, остаётся с неправильной структурой, а переделка стоит больше, чем стоило бы изначально.
Оплата. Договор заключается с банком или локальным процессингом, по документам компании. Это занимает время, имеет свои требования, и что требует каждый — написано здесь.
Фискальный чек. Обязательства перед ГНС остаются и при онлайн-продаже. Это выясняется до написания кода.
Бухгалтерия. У 1С и используемых здесь программ свои особенности. Связь между магазином и учётом — отдельная тема.
Домен .md. Реестр — nic.md, которым управляет Служба информационных технологий и кибербезопасности, со своими процедурами передачи и смены владельца.
Что не является местной спецификой, хотя так говорят
Хостинг не обязан быть в Молдове. Сервер в Европе так же хорош и часто стабильнее. Важно знать, где он и что там работает, а не в какой он стране.
Вам не нужна «местная» платформа. Стандартная среда исполнения и стандартная база администрируются кем угодно и где угодно. Проприетарная платформа местного поставщика — это зависимость, а не преимущество.
Что делаем мы
Сайт с преренденингом, с содержимым в странице до JavaScript — то есть видимым для поисковых систем и для краулеров, питающих ответы ИИ. Румынский и русский из одного места, с правильной структурой с самого начала. Оплата, связанная с подходящим процессингом. Интеграция с вашей учётной программой, если она нужна. Корректные структурированные данные для местного бизнеса.
Что двигает цену, объяснено в сколько стоит сайт в Молдове.
Для кого
Компании по всей стране, а не только из Кишинёва. Магазины, клиники, производители, услуги, дистрибьюторы. Работаем и с клиентами из Румынии, с их спецификой.
Передача полная: код, домен, аккаунты, документация. Что это значит по пунктам — здесь.
Вопросы
Почему румынский и русский так важны?
Потому что это два рынка с одними и теми же товарами и совершенно разными поисковыми словами. Сайт, покрывающий только один, отказывается от половины трафика, а добавление второго позже требует переделки структуры адресов.
Сколько стоит сайт в Молдове?
Зависит от того, что он должен делать. Сайт-визитка, магазин с оплатой и система с бухгалтерской интеграцией — это три разных порядка величины. Реальные цифры разобраны отдельно.
Нужна ли касса, если я продаю онлайн?
Обязательства перед ГНС не исчезают оттого, что продажа в интернете. Что именно ложится на вас, зависит от того, как вы принимаете оплату и что продаёте; это определяется до начала разработки.
Можно ли связать сайт с 1С?
Да. Это настоящая работа, а не галочка, и что она предполагает, описано здесь.